Qu'il s'agisse d'un professionnel de l'industrie ou d'un propriétaire qui utilise rarement une tronçonneuse, l'utilisation d'un équipement de protection individuelle lors de l'utilisation d'une scie est essentielle. Un EPI approprié peut réduire considérablement les risques de blessures graves, voire de décès.

Plus de 36 000 blessures liées aux tronçonneuses surviennent chaque année... En moyenne, ces blessures nécessitent 110 points de suture pour un coût de 13 000 € par blessure avant de prendre en compte les pertes de production et de temps.

L'équipement de protection individuelle (EPI) porté lors de l'utilisation d'une tronçonneuse aide à protéger les zones du corps les plus à risque. La jambe gauche, en particulier le haut de la cuisse, et le dos de la main gauche sont les deux zones les plus sujettes aux blessures. La tête et le haut du torse sont tous deux exposés à des risques de chute de débris et de blessures causées par une tronçonneuse suite à un rebond de rotation.

L'EPI essentiel pour l'utilisation d'une tronçonneuse comprend un casque de sécurité, des jambières de sécurité résistantes aux coupures et une protection oculaire et auditive. Le risque de blessure est si grand que même ceux qui aident l'opérateur de la tronçonneuse doivent porter l'équipement de protection complet recommandé.

Protection de la tête

Un casque de sécurité protège la tête des chutes de débris, tels que des membres et des branches, et des blessures dues aux coups contre des objets suspendus bas. La coque du casque est généralement constituée d'un thermoplastique haute densité qui est durable et résistant aux chutes de débris et aux impacts.

Que rechercher dans un casque de sécurité

Un casque de sécurité doit comporter trois éléments : une coque, une suspension et une mentonnière. Ces composants doivent fonctionner correctement, être exempts de dommages ou de défauts et correctement portés par l'utilisateur. Ne percez pas de trous de ventilation dans la coque d'un casque de sécurité qui n'a pas été fabriqué avec ceux-ci. Certains casques de sécurité sont conçus par les fabricants pour avoir des ports de ventilation ; cependant, il existe un certain risque que de petits débris pénètrent par ces zones.

Inspectez régulièrement les casques de sécurité

Inspectez votre casque de sécurité avant chaque utilisation. Des fissures ou d'autres dommages physiques peuvent réduire l'efficacité. Au fil du temps, une exposition excessive au soleil, une exposition aux produits chimiques et l’âge peuvent rendre la coque fragile et dangereuse. Une méthode simple pour tester l’élasticité d’un casque de sécurité consiste à l’enfoncer sur les côtés extérieurs ; le chapeau doit se comprimer vers l’intérieur et se dilater rapidement pour reprendre sa forme originale. Si cela ne se produit pas, ou si le casque commence à émettre un bruit de claquement et de craquement ou présente une fissure, remplacez-le. D’autres signes avant-coureurs d’une coque de casque endommagée incluent une décoloration ou un aspect crayeux. Inspectez également les sangles de suspension pour déceler des sangles coupées ou effilochées ou des dommages aux connexions à la coque.

Quand remplacer les casques de sécurité

Remplacez un casque de sécurité 5 ans après la date de fabrication estampillée, ou plus tôt s'il est endommagé ou présente des signes d'usure comme indiqué ci-dessus. Tous les casques de sécurité seront accompagnés de la date de fabrication estampillée à l’intérieur. Cette date est affichée par deux symboles en forme de cadran avec une flèche à l'intérieur pointant vers un chiffre. Le premier cadran indique le mois et le chiffre à côté de la flèche désigne une année. La deuxième flèche du cadran pointe vers un chiffre précisant la date.

Comment porter un casque de sécurité

Placez votre casque de sécurité bien en place sur le dessus de votre tête, face vers l'avant. Gardez l'espace ouvert entre la coque du casque et la suspension. Ne rangez pas d'objets à l'intérieur du chapeau et ne portez pas de casquette de baseball ; cela pourrait provoquer un traumatisme crânien lorsque le casque de sécurité se comprime lorsqu'il est heurté par un objet qui tombe.

Un élément souvent inutilisé du casque de sécurité est la mentonnière. Un casque de sécurité sera livré soit avec la mentonnière fixée en permanence, soit avec des fentes pour la fixation de la mentonnière. Les mentonnières aident à fixer le casque à votre tête dans les situations où vous vous penchez, par vent fort ou dans une zone surélevée.

Protection des jambes

Portez une protection des jambes à tout moment lorsque vous utilisez une tronçonneuse. La forme la plus courante de protection des jambes est constituée par les jambières de sécurité résistantes aux coupures, communément appelées jambières pour tronçonneuse. Il est important de comprendre que ce style de mini-chaps n'est pas résistant aux coupures ; cela n'élimine pas tous les risques pour les jambes, mais réduit le risque de blessure.

Comment fonctionnent les mini-chaps de sécurité

Les mini-chaps de sécurité pour tronçonneuse sont composés d'une couche extérieure rugueuse et d'une couche intérieure composée de longs brins de nylon, de polyester, d'Avertic ou de Kevlar qui s'étendent sur toute la longueur du mini-chaps. Lorsqu'une chaîne en mouvement entre en contact avec les jambières, elle coupe facilement la couche extérieure tandis que les brins intérieurs se retirent et s'emmêlent dans le pignon d'entraînement. Cela ralentit ou arrête rapidement et efficacement la chaîne en mouvement.

Types de chaps

Les mini-chaps sont disponibles en trois styles : tablier, enveloppement de mollet et enveloppement complet. Les styles de tablier offrent une protection depuis les hanches jusqu'à 2 pouces au-delà du haut de la botte au minimum sur le côté avant de la jambe uniquement. Les jambières enveloppantes pour mollets offrent une protection dans les mêmes zones que les styles de tablier et couvrent tout le mollet. Les mini-chaps entièrement enveloppants offrent une protection autour de toute la jambe, y compris les mollets et les cuisses.

Les mini-chaps sont fabriqués avec une gamme de couches de protection, ou plis, qui correspondent à la taille de la tronçonneuse utilisée. Toutes les jambières de sécurité pour tronçonneuse doivent provenir du fabricant avec une étiquette Underwriter Laboratories (UL) vérifiant que le niveau de protection des jambes a été testé et répond aux normes minimales de résistance aux coupures.

Choisir la bonne taille de mini-chaps

Les jambières de sécurité pour tronçonneuse sont conçues pour être portées par-dessus les vêtements. Un bon ajustement est essentiel pour maximiser la fonctionnalité du chap. Lorsque vous achetez un ensemble de mini-chaps de sécurité, faites attention à la longueur du mini-chaps et à la façon dont il est mesuré. Certains fabricants utilisent un entrejambe de pantalon standard pour la taille, tandis que d'autres fournissent la longueur totale des mini-chaps comme référence de taille.

Conseils pour porter des mini-chaps

Les mini-chaps doivent être bien ajustés avec toutes les sangles connectées, pas seulement la sangle de hanche. Si toutes les sangles ne sont pas solidement bouclées, la chaîne en mouvement pourrait potentiellement écarter les jambières, exposant votre jambe. Les mini-chaps doivent également descendre jusqu'au-dessus de votre pied.

Entretien des Chaps

Nettoyez les jambières selon les directives du fabricant. Cela implique généralement un lavage avec un détergent doux et un séchage à l'air. Ne les mettez jamais au sèche-linge ; le matériau résistant aux coupures pourrait être endommagé. Si les mini-chaps ont été pliés et rangés, une bonne pratique avant utilisation consiste à déplier et à secouer le pantalon ; cela aide les fibres internes à se réaligner. Enfin, si les jambières sont endommagées et que le tissu intérieur est exposé, jetez-les. N'essayez jamais de fermer le trou en cousant ou en rapiècement.

Protection des yeux

Portez des lunettes de sécurité ou des lunettes pour empêcher les débris volants de pénétrer dans vos yeux. La protection oculaire doit être résistante aux chocs et offrir une protection de tous les côtés.

Les lunettes correctrices et les lunettes de soleil n'offrent généralement pas ce type de protection et ne doivent pas être portées à la place des lunettes de sécurité. Si l'un de ces types
de lunettes est nécessaire, portez des lunettes de sécurité sur l'extérieur des lunettes ou un écran facial pour assurer une protection adéquate des yeux.

Certains casques de sécurité conçus pour être utilisés avec une tronçonneuse peuvent être équipés d'un écran facial en plastique transparent ou en maille. Le plastique transparent suffira à protéger les yeux, mais des lunettes de sécurité ou des lunettes de protection sont considérées comme préférables. L'écran facial en maille aidera à empêcher les gros débris de pénétrer dans les yeux, mais ne doit pas être utilisé à la place des lunettes de sécurité.

Protection auditive

Les tronçonneuses à essence fonctionnent à un niveau sonore de 110 décibels, ce qui entraînera des lésions auditives en cas d'exposition prolongée. Pour atténuer les dommages auditifs, portez une protection auditive chaque fois que la scie est en fonctionnement. Pour garantir une protection auditive adéquate, le bruit doit être réduit en dessous de 85 décibels. Étant donné que la plupart des tronçonneuses fonctionnent à 110 décibels ou plus, la protection auditive doit dépasser une réduction de 25 décibels. Deux formes acceptables de protection auditive sont les bouchons d'oreilles et les casques antibruit.

Boules Quies

Les bouchons d'oreilles sont fabriqués à partir de plastique souple ou de mousse et conçus pour être insérés dans le conduit auditif. Les bouchons d’oreilles sont généralement les moins chers et les plus efficaces pour réduire le bruit, mais ils ne sont peut-être pas les plus confortables à porter.

Cache-oreilles

Les cache-oreilles sont conçus pour s’adapter parfaitement à toute l’oreille. La réduction du bruit et la protection auditive des cache-oreilles varient en fonction du style. Certains casques de sécurité sont équipés de cache-oreilles. Pour maximiser la protection auditive, ils doivent couvrir les oreilles et être bien ajustés contre la tête.

Dans certaines situations, le port de bouchons d’oreilles et de cache-oreilles peut être nécessaire. Le port des deux n’augmente pas la capacité de réduction du bruit mais augmentera le niveau de protection auditive. La protection supplémentaire est calculée comme une augmentation de 5 décibels du niveau de protection le plus élevé. Par exemple, si vous portez des bouchons d'oreilles offrant une réduction de 33 décibels et des cache-oreilles offrant une réduction de 25 décibels, le niveau de protection sera de 38 décibels (33 décibels plus 5).

Protection des pieds

De nombreuses situations de coupure comportent des risques pour les pieds et les chevilles, que ce soit en cas de manque de cible ou de trébuchement. Portez toujours des bottes de travail lourdes ou des chaussures avec un soutien élevé de la cheville lorsque vous utilisez une tronçonneuse. Des bottes à embout d'acier ou de sécurité protégeront davantage vos orteils contre les coupures par la scie ou l'écrasement par de gros débris. Des bottes de sécurité résistantes aux coupures sont disponibles dans le commerce mais ne sont pas obligatoires ; ces types de bottes offrent une protection maximale mais peuvent être extrêmement chaudes à porter.

Protection des mains

Bien que cela ne soit pas nécessaire lors de l'utilisation d'une tronçonneuse, la protection des mains est recommandée pour protéger les mains des abrasions, des coupures et des brûlures. Portez toujours des gants lors de l'entretien de la scie ou du changement ou de l'affûtage d'une chaîne ; vous courez le plus grand risque d’être coupé ou brûlé dans ces situations. Les gants peuvent également vous aider à mieux saisir et contrôler la scie. Des gants résistants aux coupures sont disponibles dans le commerce, mais ils sont rigides et peuvent rendre difficile l'utilisation d'une scie lorsqu'ils sont portés.

En plus d'un EPI approprié, portez toujours des vêtements bien ajustés et exempts de tout bord irrégulier qui pourrait s'emmêler dans la scie ou s'accrocher aux débris. Si vous devez porter des gilets de sécurité haute visibilité, ils doivent être du type détachables au cas où ils seraient happés par la scie.